Each “skin“ : ab. 180 x 90 cm, latex, silicone or polyurethane
         
         
         
         
         
         
       
       Stéphane Dumas — EPITHELIA
“The pleasure of looking is linked to tactility, vision is connected to palpation.”
Itzhak Goldberg
With these skins, the image becomes its own support. Skin becomes a medium, as well as a subject matter, in order to embody images by materializing fragmented bodies. As the light passes through these translucent skins, it reveals their different textures and the imprints on them.
Stéphane Dumas © 2020
       
         
         
         
         
         
         
         
         
       
       
       
         
         
         
         
         
         
         
         
       
       
       
         
         
         
         
         
         
         
         
       
       
       
         
         
         
         
         
         
         
         
       
       MENU
       
         
         
         
         
         
         
         
         
       
       “The pleasure of looking is linked to tactility, vision is connected to palpation.”
Itzhak Goldberg
With these skins, the image becomes its own support. Skin becomes a medium, as well as a subject matter, in order to embody images by materializing fragmented bodies. As the light passes through these translucent skins, it reveals their different textures and the imprints on them.
       
         
         
         
         
         
         
         
         
       
       Avec les peaux, l’image devient son propre support. La présence de la peau est arrivée à partir de cette préoccupation de donner corps à l’image, tout en faisant émerger l’image d’un corps fragmenté. La lumière qui traverse l’épaisseur translucide joue le rôle de révélateur des variations et des empreintes dont ces peaux sont porteuses.